移住関連情報

市町村で探す

須坂市地域おこし協力隊 早川航紀の『須坂温泉古城荘の新たなスタートに向けて』vol.8「南館のリニューアルオープンをお楽しみに!」

須坂市仕事

地域おこし協力隊の早川航紀です。私が活動の拠点を置く、須坂温泉古城荘もコロナウイルスの影響で休館という苦渋の決断を迫られることになりました。 
前代未聞の事態の中、ウイルス拡散防止を第一優先として5月末日までの期間、宿泊だけでなくランチや日帰り温泉も含めた完全休館とさせていただくことになりました。 

このような状況ではございますが、前を向いて新たなスタートに向けて準備をしておりますので、今回はその活動と、リニューアルオープンする須坂温泉の新たな魅力についてお伝えできればと思います。
 

●合宿の子供たち用布団干し!
須坂温泉古城荘は一般の宿泊だけでなく、体育館や大広間、送迎バスを有していることで長年スポーツの合宿施設として利用いただいてきました。春休み、GWに予定されていた合宿ももちろん中止。次の団体様が気持ちよく使えるよう、合宿が入ったと思って布団干しを実施しました!

 

●館内、施設内の大掃除、修繕!
365日年中無休で営業している須坂温泉。日々の清掃はしつつもどうしてもお客様がいるとできない場所も…休館の間に日頃手の届かない場所まで大掃除を決行しました!
特に浴場の天井は50年の年季を感じさせないほどピカピカに。より気持ちよく入浴してもらえるよう一生懸命磨きました。

 

●「湯の庭」の池の水全部抜く大作戦
須坂市オープンガーデンにも掲載されている須坂温泉自慢の「湯の庭」。こんな時しかできない大がかりな清掃をしよう!ということで池の水を抜きました。3密を避ける為、少数精鋭で、地元の有志の方のご協力もいただき、池の水を入れ替えました。大きい池なので数回に分けて綺麗にしていきます!

ポンプを貸してくれました
地元の方がポンプも貸してくれました

入れ替え
入れ替える水ももちろん温泉です

 

●「湯の庭」を癒しの和の空間に
地域団体「大谷町花の会」の協力のもと、地元の竹を使い、須坂温泉の庭に竹柵を設置しました!日陰パラソルも置いて、より一層風流な庭園に変身する予定です。須坂温泉にお越しの際には是非、「湯の庭」をご覧ください!

庭園
車道が隠れて庭が独立した空間に

竹柵
竹柵の材料は地元の竹藪から調達

柵作り
地域の方のお知恵を借りて柵づくり

 

●大広間の漫画スペースが充実
ランチの提供や休憩場の開放など、日帰り温泉ご利用のお客様がのんびり過ごせる施設にしたいと徐々にではありますがサービスを拡充してきました。この度休憩スペース場に漫画コーナーを設置。日帰り温泉ご利用のお客様も、宿泊してお部屋でのんびり読書をしたいお客様にもお楽しみいただけます。

漫画コーナー
 

●南館のリニューアル
須坂温泉で一番歴史の長い建物「南館」の耐震工事が終わりました。よりゆったりと安心してお過ごしいただける空間ができました。長期滞在の方や多様化する食のスタイルに対応できるようキッチンスペースを新設し、食のバリアフリーへの対応が可能になりました!

客室

南館リニューアル

キッチン

 

●須坂温泉古城荘 再開に向けて
まだ誰もその時期を予想できないことではございますが、状況が落ち着いたら今まで以上に市民や市外のお客様に愛される施設になるようスタッフ一同熱意をもって準備を進めております。

再開に向けて整備
リニューアルした南館からの風景

 

●外出自粛なので山へ、畑へ
豊かな自然に囲まれた須坂市においては外出自粛となっても須坂温泉を出て畑や山での地域活動が山ほどあります。町から気軽に登れる山「坂田山」も緑が茂ってきました。

昨年から耕作放棄地対策として栽培普及をしている信州産ソルガムも今年は須坂市での栽培面積が大幅に増えます!

外出自粛で山へ畑へ
豊丘地区の畑の様子

 

豊丘地区にある「離山」に今後アスレチックの遊び場ができるということで間伐された木を活用した薪づくりをしました。

薪

移住して約2年。日に日に愛着が湧き、掘っても掘っても魅力の尽きないこの地域の素晴らしさを今後も須坂温泉から発信していきます!
 

須坂温泉古城荘 公式ホームページ
https://kojousou.co.jp/


 

(須坂市地域おこし協力隊 早川航紀)



掲載者及びお問合せ先【須坂市

ページTOPへ